Zadnje ažuriranje: 13. listopada 2026.
Ovi uvjeti uređuju korištenje platforme EducirajMe Mature i pripadajućih obrazovnih funkcija kojima upravlja Minea d.o.o. Molimo pročitajte ih prije korištenja. Za informacije o osobnim podacima i kolačićima pogledajte zasebnu Politiku privatnosti i kolačića.
1. Opseg i dostupnost usluge
EducirajMe Mature je obrazovna platforma za vježbanje i pripremu za državnu maturu. Usluga može uključivati javni ili demo sadržaj, korisnički račun, zadatke, simulacije ispita, praćenje napretka i dodatne funkcije koje su dostupne u određenom razdoblju.
Dostupne funkcije mogu se razlikovati ovisno o vrsti računa, aktivnoj pretplati, predmetu ili razdoblju. Opis, cijena, trajanje i ograničenja plaćene ponude prikazuju se prije kupnje i čine dio uvjeta konkretne narudžbe.
2. Korisnički račun i sigurnost
- Pri registraciji navedite točne podatke potrebne za izradu računa i ažurirajte ih kada se promijene.
- Račun je namijenjen njegovu registriranom korisniku. Nemojte dijeliti lozinku ili omogućavati drugima korištenje računa.
- Odgovorni ste za čuvanje svojih pristupnih podataka i za aktivnost na računu, osim ako je zlouporaba nastala bez vaše krivnje. Obavijestite nas čim posumnjate da je račun kompromitiran.
- Nemojte pokušavati pristupiti tuđim računima ili dijelovima sustava za koje nemate ovlaštenje.
3. Pravila prihvatljivog korištenja
Platformu koristite zakonito, za osobne obrazovne potrebe i na način koji ne ugrožava druge korisnike ni rad usluge. Nije dopušteno:
- ometati, preopterećivati, testirati ranjivosti ili pokušavati zaobići sigurnosne mjere platforme bez pisanog odobrenja;
- koristiti botove, automatizirane skripte ili scraping za prikupljanje sadržaja ili podataka;
- kopirati, preprodavati, javno objavljivati ili distribuirati sadržaj platforme protivno ovim uvjetima ili pravima nositelja;
- unositi ili slati nezakonit, uvredljiv, prijeteći, obmanjujući ili tuđim pravima štetan sadržaj;
- koristiti platformu za prijevaru, ometanje ispita ili druge aktivnosti protivne zakonu.
4. Intelektualno vlasništvo
Platforma, njezin dizajn, softver, oznake i sadržaji zaštićeni su primjenjivim pravima intelektualnog vlasništva. Prava pripadaju Minea d.o.o. ili odgovarajućim trećim nositeljima. Korisniku se daje ograničeno, osobno, neprenosivo pravo korištenja dostupnih funkcija u obrazovne svrhe, za vrijeme i u opsegu u kojem su dostupne.
Bez prethodnog dopuštenja nositelja prava ne smijete sadržaj umnožavati, prodavati, javno objavljivati, mijenjati ili koristiti u komercijalne svrhe, osim ako je određena uporaba izričito dopuštena zakonom.
5. Besplatne i plaćene funkcije
Neke funkcije mogu biti besplatne, a druge dostupne uz naknadu. Prije plaćanja prikazuju se cijena, trajanje pristupa, sadržaj ponude i bitni uvjeti kupnje.
Uvjeti plaćanja
- Način plaćanja: pristup se plaća jednokratnom uplatom putem uplatnice ili QR koda (internet bankarstvo, banka ili FINA). Dokaz o uplati šalje se na mature@educirajme.com s e-mail adrese korištene pri registraciji.
- Aktivacija i račun: nakon što uplata bude vidljiva, pristup se omogućuje, a račun za izvršenu uplatu šalje se na registrirani e-mail.
- Trajanje i opseg: pristup vrijedi u opsegu i za razdoblje navedeno u ponudi u trenutku uplate.
- Jedan uređaj: račun se istodobno može koristiti samo na jednom uređaju.
- Bez automatskog obnavljanja: uplata je jednokratna. Pristup se ne obnavlja niti naplaćuje ponovno bez vaše nove uplate.
- Bez povrata novca: nakon izvršene uplate i aktivacije pristupa povrat uplaćenog iznosa nije moguć, uključujući slučajeve kada prestanete koristiti uslugu, zatvorite račun ili se predomislite. Uplatom i aktivacijom pristupa digitalnoj usluzi zahtijevate njezino odmah pružanje i potvrđujete da time, ako ste potrošač, gubite pravo na jednostrani raskid ugovora (odustanak) u roku od 14 dana, u mjeri u kojoj zakon dopušta takav gubitak.
- Zakonska prava: ništa od navedenog ne ograničava prava koja vam pripadaju prema obveznim propisima, primjerice u slučaju da usluga nije pružena ili ne odgovara opisu ponude. U tom slučaju javite se na informacije@educirajme.com.
Plaćanje potvrđuje da ste upoznati s ovim uvjetima plaćanja i da ih prihvaćate.
6. Dostupnost i sadržaj
Ulažemo razumne napore kako bi platforma i obrazovni sadržaj bili dostupni i ažurni, ali povremeno može doći do prekida radi održavanja, nadogradnje ili okolnosti izvan naše kontrole. Platforma je pomoć pri učenju; ne jamči određeni rezultat na državnoj maturi niti zamjenjuje službene informacije i upute nadležnih tijela.
Platforma može sadržavati poveznice ili alate trećih strana. Njihov sadržaj, dostupnost i obrada podataka podliježu uvjetima tih pružatelja; kada ih koristite, pročitajte njihove obavijesti i uvjete.
7. Izmjene i prestanak korištenja
Možemo mijenjati funkcije platforme i ove uvjete radi razvoja usluge, sigurnosti ili promjena propisa. Ažurirani uvjeti objavit će se na ovoj stranici uz datum izmjene. Ako je promjena bitna za postojeći plaćeni odnos, obavijestit ćemo vas na primjeren način i primijeniti je uz poštovanje vaših zakonskih prava.
Možete prestati koristiti platformu i zatražiti zatvaranje računa putem informacije@educirajme.com. Možemo privremeno ograničiti ili ukinuti pristup ako je to razumno potrebno radi sigurnosti, zakonskih obveza ili ozbiljnog odnosno ponovljenog kršenja ovih uvjeta. Kada je to primjereno, obavijestit ćemo vas o razlogu i mogućnosti rješavanja problema.
8. Mjerodavno pravo i kontakt
Na ove uvjete primjenjuju se propisi Republike Hrvatske, uz očuvanje obveznih prava koja potrošaču pripadaju prema propisima koji se na njega primjenjuju.
Za pitanja, podršku ili prigovor kontaktirajte Minea d.o.o., Matice hrvatske 1, 43000 Bjelovar, Hrvatska, na informacije@educirajme.com ili +385 43 263 194. Pritužbu potrošača podnesite na trajnom mediju kako bismo je mogli evidentirati i odgovoriti u roku propisanom zakonom.